Banco central se ofereceu para a compra de dólares.

http://www.reuters.com/article/usDollarRpt/idUSN2830305320091028

O Banco Central do Brasil se ofereceu para comprar dólares à vista na quarta-feira em um esforço contínuo para aumentar as reservas internacionais.

O banco comprou cerca de 20,78 bilhões de dólares à vista desde 8 de maio, incluindo 6.518 milhões de dólares neste mês até 23 de outubro, para absorver liquidez em dólares e impedir nova apreciação da moeda central.

O real era negociado 0,17 por cento mais fraco em 1,742 por dólar. Logo após o anúncio do banco central.

Uma boa atitude para um país que vai receber uma copa e também uma olimpíada, comprando esses dólares a economia cresce mais e a reserva internacional também.

Ícaro Roosewelt – 28-10-2009

vocabulario
ongoing - em curso
pouring - derramar
currency - moeda
trading - negociação

Agencia de telecomunicações faz lance de 3,7 bilhões dólares para compra da GVT no Brasil

http://www.reuters.com/article/innovationNews/idUSTRE5965OA20091007

Uma agencia de telefonia da Espanha ofereceu no ultimo dia 8/10/2009 para comprar a GVT (empresa brasileira de telecomunicações) por 6,5 bilhões de dólares (3,7 bilhões de dólares a mais do que a primeira proposta) em dinheiro, superando uma oferta feita pelo francês Vivendi.

Uma combinação nas unidades de telecomunicação Telesp e GVT "faz sentido porque há um ajuste perfeito geográfica. É um modelo de negócios complementares e financeiramente... poderíamos crescer e gerar dinheiro", disse o investidor da Telesp Diretor de Relações com Gilma Camurra.

Os paises desenvolvidos vêem o Brasil no mercado de telecomunicações tendo o controle da GVT como a chave para a expansão em serviços de alta qualidade de banda larga e acesso a mercados maiores.

Vocabulário:

Burgeoning: abrir, florescer.

Approval: aprovação.

Analysts: analisa.

Abu Dhabi compra fundo no Banco Santander Brasil

http://dealbook.blogs.nytimes.com/2009/10/12/abu-dhabi-fund-buys-into-banco-santander-brasil/?scp=1&sq=brasil&st=cse

O fundo de investimento de Abu Dhabi, disse no domingo dia 11/10/2009 que havia passado 328 milhões dólares para um pedaço de um banco brasileiro, recentemente lançada pelo Banco Santander.

E sinal de que os governos do Golfo estão recuperando,e fazendo novos investimentos e têm muito dinheiro para gastar, apesar da crise económica. presidente Aabar, al Khadem-Qubaisi, disse em um comunicado anunciando. "Esperamos continuar a fortalecer e desenvolver a relação existente que temos com o Banco Santander e esperamos trabalhar com eles no futuro", disse ele. Aabar tem sido um dos mais ativos de fundos de investimento de Abu Dhabi. Ele controla a quase totas as reservas de países membros da OPEP "petróleo convencional. Seu buy-in segue Banco Santander Brasil de 8,1 bilhões dólares oferta pública inicial na semana passada.O Banco Santander, começou a fazer o IPO -que e um esforço para expandir suas operações na América Latina. Ele espera tirar proveito da economia do Brasil cresce rapidamente, abrindo novas agências e caixas eletrônicos, e fornecendo novos crédito.

O Santander é o terceiro maior banco do Brasil que tem como origem o setor privado por trás Itaú-Unibanco e Bradesco. Aabar compra é o segundo negócio anunciado pela maior estado do Golfo-backed investidores em tantos dias. Catar Holding falou que aumentou sua participação a 24%, tornando-se o maior acionista da empresa.

vocabulario:

spent :passado,usado

another:outro

announcing:aviso,anuncio

Mais uma queda da GOL

Mais uma queda da GOL

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601086&sid=aGY4.4siLTCI

A GOL Linhas Aéreas Inteligentes SA, companhia aérea do Brasil a segunda maior, caiu mais em seis semanas sobre a sua preocupação com venda de acções secundárias falta demanda após o Banco Santander (Brasil) SA oferta inicial pública. Gol caíram 4,3 por cento, para 17,06 reais em comércio de São Paulo, a maior queda desde 25 de agosto. As ações subiram 72 por cento este ano, em comparação com uma antecedência de 70 por cento no índice Bovespa benchmark. São Paulo-venda da empresa com base de 51,8 milhões de ações novas e existentes, será fixado o preço hoje, depois de fechar os mercados. Santander Brasil, uma unidade do maior banco da Espanha, vendeu mais de 12 bilhões de reais ($ 6,9 bilhões) de ações em uma IPO, esta semana, estabelecendo um recorde para uma lista brasileira de novo. "Há alguma preocupação de que há recursos suficientes lá fora", após o IPO, disse Carlos Camacho, que ajuda a gerir cerca de 3 bilhões de reais em GAP Asset Management, no Rio de Janeiro. "Olhando para o que aconteceu com o Santander há também alguma preocupação de que a demanda não será tão elevado como o esperado." Unidades do Santander, que representam ações ordinárias e preferenciais, foi fixado o preço em 6 de outubro em 23,50 cada, no meio dos 22 reais para 25 reais estimados intervalo. As ações caíram 3,7 por cento em seu primeiro dia de negociação de ontem. TAM SA, maior companhia aérea do Brasil, também se recusou a participação equilibrada dos investidores das empresas brasileiras em suas carteiras, Camacho disse em uma entrevista por telefone. São Paulo-based Tam recuou 2,1 por cento, para 23,20 reais.

Para que o nosso pais cresça mais, isso tem que reverte. Mais se tudo de certo o Brasil vai sair dessa e teremos um pais melhor como mais igualdade social

company’s: empresa
resources:recursos
investors:investidores

Possível Chance de Haver Terceiro Mandato

http://www.nytimes.com/2009/05/24/world/americas/24brazil.html?_r=1

Chamam-lhe a Dama de Ferro, a mulher de crédito analistas políticos com a ajuda de emergência segundo mandato de Luiz Inácio Lula da Silva como presidente do Brasil. Dilma Rousseff, chefe do Lula de pessoal, é também o seu sucessor escolhido, que deve levar a bandeira do presidente extremamente popular na eleição do próximo ano.

Mas a notícia de que Dilma está doente, renovou a especulação de que Lula iria procurar mudar a constituição e concorrer a um terceiro mandato.

Ms. Rousseff começou com essa crise de saúde em Abril, quando ela revelou que os médicos tinham retirado um tumor cancerígeno em seu peito. Ela começou a quimioterapia para o linfoma em Maio, e seu oncologista colocou suas chances de recuperação completa em 90 por cento.

Lula diz repetidamente que não iria recorrer há um terceiro mandato, primeiro porque não há terceiro mandato e segundo porque Dilma é boa.

Com as memórias de uma ditadura que terminou em 1985, ainda vivo aqui, uma tentativa de correr "seria visto pelo povo como uma tentativa de golpe", disse Bolívar Lemounier, um analista político em São Paulo.

Antes do câncer Dilma tinha pouco mais de 10 por cento nas pesquisas para ser a futura presidente do Brasil. Porém o fato de sua doença e também sua união com o presidente Lula fizeram as chances dela aumentarem surpreendentemente.

Opinião:Para mim a chance de haver um terceiro mandato seria muito boa, pois o presidente Lula poderia continuar o seu governo e participar de pelo menos um dos principais eventos esportivos do mundo: A Copa do Mundo. Por outro lado seria bom um novo presidente mostrar do que é capaz e tentar continuar o incrível trabalho que Luíz Inácio Lula da Silva fez por este país.

VOCABULÁRIO:

carry - levar

hugely - imensamente

acknowledged - reconhecido

Dançando na noite, Brasil comemora a chegada no Palco Mundo

http://www.nytimes.com/2009/10/04/world/americas/04brazil.html?_r=1

Copacabana celebrou dançando a seleção do Brasil como sede dos jogos olímpicos de 2016.

Em 2016 iram ter no Brasil os primeiros jogos olímpicos da América do sul. O comitê olímpico internacional confiou os jogos e o país ficou como foco do mundo na próxima década.

Entrevistados vários brasileiros eles disseram pos saberem que o rio tirou Chicago da competição: ”nos não somos os estados unidos, mas estamos chegando lá, e nos chegaremos lá”.

Quem ficou muito orgulhoso do resultado foi o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que veio de uma classe menos desfavorável e agora fez o Brasil ser o líder econômico e político da América do sul. “Lula “disse:” o Brasil passou de um país de segunda classe para um país de primeira classe, e hoje começamos a receber o respeito que merecem”.

Enquanto o governo com a inflação domada, a economia expandiu e estreitando as desigualdades. E o Brasil ganhou mais um brilho com as olimpíadas.

O Brasil com a copa do mundo de 2014 e os jogos olímpicos de 2016 - o país é definido para ser uma vitrine para dois dos eventos mais importantes do mundo esportivo.

Em 2002 quando o país foi eleito para a copa lula enervou os mercados financeiros internacionais e do governo Bush.com isso houve uma solidificação da economia do Brasil.

“Os jogos olímpicos são um coroamento dos esforços que o Brasil tem feito a participar ativamente nos assuntos do mundo”, disse Amaury de Souza, um analista político no rio de janeiro . Para o presidente lula as olimpíadas esta sendo com algo a mais para ser lembrado como sendo um grande presidente para o país. O presidente como um grande fã dos esportes, e mostrando muito interessado no assunto foi para Londres e Pequim, para visitar as instalações olímpicas e reunir-se com a comissão de delegados, e assegurando que o rio garantia as olimpíadas,

Lula ganhou votos do estrangeiro de do Brasil para que a sede fosse aqui.

11 bilhões de dólares foi o orçamento do rio, para projetos de infra –estrutura urbana para as olimpíadas. Os organizadores terão de construir mais quartos do hotel e resolver os problemas de congestionamento nas rodovias, avenidas e aeroportos.

Um projeto de um trem de alta velocidade com destino rio-são Paulo esta sendo previsto para a copa do mundo e para as olimpíadas.

Tem pessoas que argumentaram que o Brasil não esta preparado para sediar os jogos, e que o dinheiro poderia ser gasto de melhor forma. “Tem uma olimpíada aqui , agora e um insulto aos carentes do Brasil”, disse Alberto Murray Neto, advogado em são Paulo e ex-membro do comitê olímpico.

Tem também um medo da cidade envergonha o país com o tráfico e a violência.

Mas apesar de tudo os jogos e um grande pretexto para avançar na reforma das cidades e melhorar a pobreza do país.

“Este e o momento para o rio, para a América do sul”, disse Paulo César, 30, com os amigos em Copacabana.

vocabulário:

happened = aconteceu;

could = poderia;

calmed = acalmou;

himself = próprio;

Brasil cede dos jogos olímpicos de 2016.

Depois de Chicago e Tóquio serem eliminados da briga pela cede dos jogos olímpicos de 2016 pelo comitê olímpico. Permanecem na briga Brasil e Madri.

news.bbc.co.uk/sport2/hi/olympic_games/8282518.stm

Tóquio, que obteve o menor numero de votos disponíveis no segundo turno foi eliminado na reunião em Copenhague. Chicago foi nocauteada no primeiro turno. Depois de eliminado a esposo do presidente Barack Obama: Michelle, disse que os Estados Unidos estavam prontos e ansiosos com a disputa.

Apresentação do Rio de Janeiro ao Comitê Olímpico Internacional fez um apelo apaixonado pela América do Sul a ser premiado com os Jogos pela primeira vez. O presidente Lula disse na reunião que. O rio esta preparado para receber os jogos e que se dessem essa chance não iria se arrepender e disse também: “O rio vai entregar uma olimpíada inesquecível. Você vai ver por si mesmo a paixão, a energia e a criatividade do povo brasileiro”.

O presidente honorário do COI fez um apelo emocional de votação, quando disse: ” Eu sei que estou muito perto do fim do meu tempo. Estou, como sabem, 89 anos. Posso perguntar-lhe considerar a concessão de meu país, a honra e também o dever de organizar os Jogos em 2016. " E ao final da votação quando o presidente do Comitê Olímpico Internacional, Jacques Rogge, abriu o envelope com os cinco anéis olímpicos e anunciou a vitória do Rio, foram duas explosões simultâneas de alegria. Uma em Copacabana onde a multidão fazia a festa e outra dentro do Bella Center, os integrantes da delegação brasileira repetiram a festa de forma efusiva.

Bom uma vitória inesquecível não só para o Brasil mas sim para todos do continente Sul-Americano pois será a primeira olimpíada que acontecera neste continente e ficará marcada na historia mundial.

vocabulario

flown - voado

gesture - gesto

however - contudo